مسرح فرينج الناصرة, يبدأ السنة المقبلة باربع اعمال مسرحية
أكد الممثل والمخرج هشام سليمان مدير الفرينج, بان بداية المسرح كانت فوق التوقعات, اذ سيفتتح المسرح سنة 2009 بأربع أعمال مسرحية مختلقة, فهذا انجاز يرجع إلى طاقم الفنانين العاملين في الفرينج, ففي فترة قصيرة وبميزانيات ليست بالكبيرة, نجح الطاقم على وضع خطى ثابتة في السنة الأولى, على المستوى الفني والتقني, غير أن الأعمال المسرحية لاقت ردود فعل ايجابية جدا من قبل الجمهور, وتعرض في جميع أنحاء البلاد, كانت بداية السنة بمسرحية ابن خلدون ونهايتها بالمشاركة بانتاجه الجديد " قورايط أمين " ضمن مهرجان مسرح الميدان, الذي افتتح في 30.11.2008 في حيفا.
الاعمال المسرحية للمسرح انسمبل فرينج الناصرة
1. مسرحية ابن خلدون
ابن خلدون هي مسرحية اجتماعية تمزج بين الحاضر والماضي, فالمسرحية عبارة عن كولاج مسرحي يشمل ستة مقاطع مسرحية مأخوذة من الأدب العالمي, من خلال هذا الكولاج نتطرق الى المواضيع التي تشكل دائرة الحياة التي تتركب منها طبيعة الحياة الانسانية, السلطة وفسادها, العلاقة الزوجية, البيت والتربية, القضية الفلسطينة التي باتت بلا شك احدى المركبات الاساسية لحياتنا, جني الاموال وعلاقتنا الاجتماعية التي احيانا تتحول الى شبح قاتل, التربية والتعليم...؟! سؤالا اصبح يطرح يوميا بشكل جدي, وداخل كل ذلك يتجول ابن خلدون بين الشخصيات ابنة زماننا مخاطبا الجمهور بنصوصه التي يعود تاريخها الى 630 سنة وامتازت بالكتابة عن أحوال البشر والقدرة على إستعراض الآراء ونقدها،, و ما زالت كتابته حتى يومنا حاضرة بفكرها الثوري المميز, ففي المسرحية يستحضر ابن خلدون ليس كشخصية فحسب، وإنما كفكر له أهميته، ولديه القدرة للإشارة إلى حالات إنسانية وشخصيات من فترتنا الآنية من خلال نصوصه التي كتبت عن الانسان وتاريخه…
المسرحية اعدت وترجمت من:
كتاب المقدمة للمؤرخ العربي ابن خلدون, مسرحية مراقب الدولة للكاتب ايلن حتسور, مسرحية صور من حياة زوجية للكاتب انجمر بريجمن, مشهد عملية رد في الربيع للكاتب حنوخ لفين من كتاب مشاهد مسرحية, قصة كسر الخنزير للكاتب اتجار كرت, مسرحية فندق بلازا للكاتب نييل سايمون, مسرحية الدرس للكاتب يوجين يونسكو.
إعداد وإخراج هشام سليمان
ترجمة وإعداد طارق قبطي
إعداد ابن خلدون ناجي ظاهر
ديكور وملابس طالي يتساحكي
موسيقى وسام جبران
تصميم إضاءة آسي جوستمن
استشارة فنية فؤاد عوض
توجيه نطق مها عبود
تصميم حركة رشا جهشان
تمثـــــيــــــــل
مروان عوكل
ســـناء لـــهب
شــادي سرور
ميساء خميـس
حـــ،سن طــه
. مسرحية الولد ( موندراما )
شارك مسرح فرينج الناصرة في الدورة الاخيرة لمهرجان مسرحيد 2008 في مسرحية الولد, المسرحية تحكي عن قصة شاب يرجع بنا الى ماضية وحياته عندما كان طفل, فالطفل لديه منطقه الخاص فيه، انه منطق مختلف عن منطق الكبار، فهو لا يفهم مثلا معنى السر، والحياة كلها بالنسبة إليه لا تعدو كونها لعبة هو جزء منها, ولديه حب استطلاع كبير حول الأمور التي تحدث وراء الأبواب المغلقة, يبحث دائما عن الأسرار التي نحن الكبار لا نريد أن نكشف عنها... في المسرحية يقرر بطلها أن يؤدي لعبة مختلفة رغم انه ما بعد مرحلة الطفولة, ومن خلال لعبة الخيال يقوم باسترجاع بعض القصص والملفات السرية التي أثرت فيه, لعلّ جميعنا عرف مثلها وعاشها في طفولته... المسرحية تقول لنا إننا تركنا في أيام الصبا العديد من الخبايا وأغلقنا عليها بصندوق أسود محكم جيدا, والسؤال ماذا يحدث إذا بقيت أسرارنا وقصصنا الخفية في داخلنا, ولم ندعها تنطلق من داخلنا ولو لمرة واحدة...
اخراج محمد منادره
تأليف ريمون كاوش
اعداد هشام سليمان
اضاءة اسي جوستمن
موسيقى كارم مطر
تصميم ديكور سليم شحاده
تمثيل حسن طه
3. مسرحية مرة اخرى قصة حب
Once Again a Love Story
من خلال ورشة مسرحية بمشاركة الممثلين و المخرج الروسي, تم إبداع عمل فني يعتمد على البيوميخانيكا وهو مذهب مسرحي قديم طور خلال السنوات الأخيرة ويعد من أحدث المذاهب المسرحية في العالم. فمادة المسرحية استخلصت من خلال عمل جماعي ارتجالي تم في نهاية الأمر مسرحته, من اجل عرضه بشكل مختلف عن المعتاد, ومواضيع الارتجال حول قصص حب تدور في نفس اللحظة, ويدمج في العرض المسرحي الكثير من مركبات المسرح, الحركة, الإيقاع, الموسيقى, الفنون الأدائية, والمشهد الذي يعتمد على لغة الحركة الإيمائية.
محور المسرحية يدور حول رجل وامرأة يجمع بينهما القدر, الأول فنان تشكيلي, والثانية رسامة, يعيشان في نفس البناية, ولكن مداخل البنايات مختلفة, المرأة تشكو من ضجيج المطرقة والرجل يشكو من أصوات الموسيقى الصاخبة. يلتقيا مرةً عن طريق الصدفة خارج البناية, ويعجبا يبعضهما دون أن يعرفا بأنهم جيران, مفارقة جميلة هي محور هذا العرض المسرحي, الذي يجمع حوله قصص أخرى...
فلاديمير جرانوف مخرج روسي استضيف من قبل مسرح انسمبل فرينج الناصرة لاخراج عمل المسرحي باسلوب البيومكانيكا, انهى تعلمية في الاكادمية الروسية للفنون المسرح والحركة, عمل كمثثل في عدة مسرحيات عالمية, ودرس فنون الحركة في معاهد عالمية, لندن, فرنسا واكادمية سوريا لفنون المسرح في مدينة دمشق, عمل في كموجه قتال في افلام سينمائية, واليوم يعمل مرسا في فرنسا, بالاضافة الى مشاريع اخرى سيقوم باخراجها في انحاء العالم.
والجدير ذكره ان اسلوب المسرحية سيكون الاول من نوعه في الوسط العربي, فهو اسلوب يعتمد على التمثيل الصامت والحركة الايمائية, وطريقة الاداء ستكون مميزة جدا, ستطرح الواقع على خشبة المسرح بشكل كوميدي جذاب, سيحظى المشاهد بتجربة فريدة من نوعها, ففي نفس اللحظة سيتماثل مع مشاعر مضحكة, مؤلمة, ولحظات التي نشعر وكاننا ملكنا العالم لاننا نحب...
إخراج فلادمير جرانوف
مساعدة ايلانا ايوهابوها
إضاءة اسي جوتسمن
تـــــمــثيل
ربيع خوري
رحيق حاج يحيى- سليمان
حسن طه
علي علي
شادن ابو العسل
محمد دبدوب
دريد لداوي
مسرحية قواريط امين
قواريط امين هي مسرحية كوميدية, تضعنا امام تجربة إنسانية مثيرة للضحك والبكاء في ان واحد... قصة المسرحية تدور بين الأخوين جعفر وفرج أبناء الحاج أمين, فهم ينتظران بفارغ الصبر موت أباهم لكي يرثان ما يملك من أراضي كثيرة, فعند أول وعكة صحية يمر فيها الأب أمين, يسرعان الأخوين للإعلان عن وفاته معتقدين أن الحاج أمين توفي, ويقومان بتحديد موعد الجنازة رسميا عبر منابر المساجد, لكن سرعان ما يتجاوز الحاج أمين هذه المرحلة الحرجة ليتبين للابناء أنها كانت مجرد وعكة صحية والأب لم يمت, فماذا يفعل الأبناء؟! موقف صعب, سرعان ما يحول فرحة الأبناء بموت أباهم, إلى مصيبة كبيرة, ويضعهم أمام مأزق كبير عليهم الخروج منه بكل ثمن...
تأليف واخراج محمود قدح
ديكور وملابس اشرف حنا
تمثيل
مروان عوكل
محمود مره
محمد زيدان
نشاطات للمسرح اضافة الى انتاج الاعمال المسرحية
1. معرض " نمد ايدينا عبر الحدود "
بالاضافة الى انتاجه للاعمال المسرحية, قام المسرح باستضافة معرض مجسمات لديكورات مسرحية بتعاون مع المركز الثقافي البلدي ، تحت عنوان " نمد ايدينا عبر الحدود " وهو عبارة عن استعرض مجسمات لديكورات مسرحية، حيث يستعرض دور الفنون في النظر إلى ما ابعد من الحواجز والتغلب عليها.
واقيم المعرض بمبادرة من نقابة مصممي المنصة في البلاد وكانت المبادرة تحد خاص وفريد في وسطنا العربي، فالجمهور الذي يزور المعرض يأخذ انطباع عن المهنية العالية.. وجاء هذا النشاط لمسرح انسمبل فرينج الناصرة من اجل توسيع النشاط الفني للمسرح في مدينة الناصرة.
2. ورشة مسرح مع المخرجة نيكي فلاكس
استضاف مسرح انسمبل فرينج- الناصرة المخرجة البريطانية نكي فلاكس، في ورشة لتقنيات فنون الأداء المسرحي ورشة مسرح " التمثيل بشغف " حيث يكاد يكون من غير المألوف في الوسط الفني العربي، استضافة مدربين ومخرجين من البلاد وخارجها في مجال فنون الأداء المسرحي، علما أن هذا من النوع من المشاريع، يساهم في بناء حوار مع مبدعين في مجال المسرح. مسرح انسمبل فرينج الناصرة يطمح إلى بناء اطر إبداعية للفنانين المهنيين في جميع مجالات الفن المسرحي، لهذا يحاول إتاحة الفرصة للقاء مبدعين وفنانين رائدين في جميع مجالات المسرح, مع العلم أن عالم المسرح ليس سهلا، منافسة لا متناهية، كشف مستمر للنقد والعمل الشاق الذي لا يعرف الكلل ولا الملل، وكل هذا فقط جزء من الحياة اليومية، التي لا تعود دوما بالمكافآت, فورشات المسرح ولقاء مع أفضل الفنانين من البلاد ومن خارجها تعطيكم، انتم الفنانين، دفيئة تجدون فيها إجابة لاحتياجاتكم المهنية. مكانا تستطيعون فيه أن تمتلئوا بالطاقات الإبداعية الجديدة، تتجددون وتنعشون تقنياتكم العملية، تكتشفون فيه أساليب عمل أصيلة وطرق تفكير مختلفة, في هذه الورشة العملية الخاصة، يكسب الممثل أداة عمل مفيدة قد يستعملها خلال العمل على ادوار جديدة ومراحل تكوين الشخصية قبل صعودها خشبة المسرح، وفي نهاية الورشة يشعر الممثل بالتحرر النفسي والجسدي، بالأمان وبالامتلاء بقوة عاطفية.
3. عرض الفني الخاص والمميز بعنوان "غسل الروح"
هذا ليس مجرد عنوان مثير: "غسل الروح".. فهذا ما يقوم به فعلا، الفنان البريطاني أدريان هاولس، الذي تم استضافته مؤخرا من قبل مسرح "انسمبل- فرينج الناصرة" بالتعاون مع المجلس البريطاني، وتأتي هذه المبادرة بعد سلسلة تعاون كانت قد بدأت منذ بداية السنة بين مسرح "الفرنج" والمجلس البريطاني، ففي السابق شارك المسرح في لقاءات منظمة خارج البلاد تحت عنوان "الفضاء المفتوح"
أما العرض الفني "غسل الروح"، فقد قدمه في عدة دول، وشارك في مهرجانات عالمية، وكان من المفروض أن يشارك في مهرجان "المسرح الآخر" في عكا، الذي الغي قبل افتتاحه بعدة أيام، ويؤكد أدريان، إن فكرة العرض بدأت بعد زيارته البلاد، وشعر بأن المواطنين يعيشون في حالة توتر
